The most conspicuous injury I ever suffered directly from aerial silks was a burn along my side. (Leaving aside a herniated disc that was almost certainly caused by aerial, though I cannot say so with 100% certainty.)
Not long after I had started aerial, I was at a studio that once existed underground in the middle of Roppongi, trying to imitate an inverted wrap I had seen on Instagram, when someone behind me said, “If you come down like that, you’ll burn your back.” (That was the first conversation I ever had with that studio mate. I like how purely it captures what we were to each other: just practice partners, and the very first words we exchanged were nothing but 100% pure aerial advice.)
I took the warning and became careful about how I performed that trick, so I never burned my back, but a few months later I did experience a proper silk burn in a slightly different form. It happened because, in that instant, I chose to accept the pain.
—
It happened while I was performing a trick I had just learned for the first time, inverted again, with the silks wrapped around my body as I let myself slide a long way downward. I loosened the force in the fingers gripping the silks with both hands by the slightest degree, and using the fabric’s immediate response to my weight as a cue, I opened my palms almost instinctively and naturally, feeling the silks run through my hands, and with it I became aware of the heat streaking across my side.
It felt as though the fabric and I were melting into one another, and rather than gripping the silks and breaking the flow of a trick that was working so beautifully, my body seemed to settle into accepting all the pain across that entire surface of contact.
Polyester fibers covered my side and caught my weight, and as the silks that had spread around me narrowed themselves into a thinner shape, they continuously turned the gravitational potential energy of my descending body into the heat of friction, and I found myself calmly absorbed in the entire process by which that heat began writing wounds into my skin.
It was my first time performing the trick, but the trick itself succeeded, and I regretted none of it. Even if I had, it would already have been too late. There was no going back. Across my right side remained tiny mottled traces of bleeding like scales, which later became countless tiny scabs, while beneath the skin burned a heat like fire. That red geometric pattern also taught me something about aerial silks, and about myself, that I had not known before.
—
A long time ago, I remember a friend showing me the bruises on her legs after telling me about this mysterious airborne circus thing called aerial. This was not merely long before I started aerial myself, but back when it had never crossed my mind, without even the faintest passing thought, that I might one day go through something similar myself, and at the time I thought little more than that she must have been working hard at some difficult training. But now I understand.
If the person looking at those marks had been the person I am now, perhaps from the traces left on the body, from the scarlet of skin burned by friction, I could have deduced the performer’s style or training lineage, the tricks she had been practicing, perhaps even the kinds of mistakes she had made.
And perhaps more than that. The way she dealt with friction. The ways she had learned to avoid burns. Or the times she had deliberately chosen to accept the pain, and perhaps the excess of passion behind it.
—
But the bruises I once saw on an aerialist I knew, and my own burns from the silks, lost their scabs long ago. The scars disappeared without a trace, and none of it hurts anymore.
It is as though the waves had smoothed away trivial little portraits and words we had taken the trouble to draw in the sand, leaving only their outlines, and even those vague, silhouette-like traces in the wet sand were blown away like an illusion by the white surf rolling ash, until there was nothing left by which even the last trace could be recognized, and now, perhaps, none of it had ever been there at all.
I’ll be writing more stories for aerial lovers!
Subscribe to get notified when a new post is published.

